四中丞祠联

德泽沛三吴,百利俱兴,万姓讴歌如昨;
勋名崇两代,四贤济美,千秋俎豆常新。

现代解析

这首对联歌颂了四位造福百姓的官员,用大白话来解读就是:

上联说四位官员的恩德像雨水滋润江南,办了许多实事(百利俱兴),老百姓至今还在传颂他们的好(万姓讴歌如昨)。"德泽沛三吴"用雨水比喻恩德,"三吴"指江南地区,说明惠民范围广。

下联说他们的功绩跨越两朝(勋名崇两代),四位贤人互相接力做好事(四贤济美),所以千百年来人们一直纪念他们(千秋俎豆常新)。"俎豆"是祭祀器具,代指后世纪念。

全联亮点在于: 1. 用"雨水润物"比喻德政,形象生动 2. "百利俱兴"四字概括了办实事的具体成效 3. "济美"二字巧妙表现四任官员前赴后继 4. 通过"如昨""常新"的对比,体现功绩的长远影响

就像现在我们说"金杯银杯不如百姓口碑",对联用老百姓的口碑和长久纪念,来证明这四位是真正的好官。

0