送李子威致仕还乡
人间勋业如作诗,先生能诗端自知。
人间得丧如奕棋,先生能棋复何疑。
此身未免人间世,南北东西聊尔耳。
波涛风际涌丘山,不害江河为止水。
今年青春草木青,只有白发日日新。
先生一笑谢簪绂,归作三吴高尚人。
三吴寒暄几来去,童时闾井今犹故。
闾门亲旧半成空,往往子孙无托处。
先生第宅濒清流,负郭岁有千钟收。
挥金买酒醉花月,一局一篇方外游。
诸郎森森美且修,名声相继彻冕旒。
斑衣夙夕奉颜色,借问达官谁与俦。
他年再拜乡人后,犹能敬为先生寿。
人间得丧如奕棋,先生能棋复何疑。
此身未免人间世,南北东西聊尔耳。
波涛风际涌丘山,不害江河为止水。
今年青春草木青,只有白发日日新。
先生一笑谢簪绂,归作三吴高尚人。
三吴寒暄几来去,童时闾井今犹故。
闾门亲旧半成空,往往子孙无托处。
先生第宅濒清流,负郭岁有千钟收。
挥金买酒醉花月,一局一篇方外游。
诸郎森森美且修,名声相继彻冕旒。
斑衣夙夕奉颜色,借问达官谁与俦。
他年再拜乡人后,犹能敬为先生寿。
现代解析
这首《送李子威致仕还乡》用轻松幽默的笔调,描绘了一位看透人生的退休官员返乡后的潇洒生活。全诗可以分成三个部分来理解:
第一部分(前六句)用两个精妙比喻开篇:把人生事业比作写诗,把得失成败比作下棋。说李先生既能写好诗又会下棋,暗示他早已参透人生就像创作和游戏,不必太较真。后四句用"风浪中的小土丘"作比,说明即使身处纷扰世界,只要内心平静(像静止的江河),就能超脱世俗纷争。
中间部分("今年青春"到"一局一篇")展现退休生活的惬意。用草木年年返青反衬白发渐增,突出岁月流逝。但李先生笑着摘下官帽还乡,在江南水乡过起神仙日子:住着带花园的豪宅,年年丰收不愁吃穿,整天赏花饮酒、下棋写诗,活得像世外高人。
最后部分(后八句)是温馨的家庭画面。先感慨故乡物是人非,许多老邻居都不在了,但李先生家却很圆满:儿子们个个有出息,在朝廷都当大官,每天穿着彩衣陪老父亲说笑。结尾说以后回乡还要给李先生祝寿,既表达敬意,又暗示这种儿孙绕膝的退休生活才是最成功的。
全诗妙在把严肃的退休话题写得活泼有趣,用下棋喝酒这些日常小事,展现了一种"认真生活,看淡名利"的智慧。最打动人的是最后那个家庭场景——功名利禄都是过眼云烟,唯有天伦之乐才是人生真正的圆满。