现代解析
这首诗是写给一位叫欧阳瀚的朋友，祝贺他去福建闽县当官。全诗用简单亲切的语言，表达了作者对朋友的欣赏和关心。
前两句"故人有子早能官，万里曾经蜀道难"是说：老朋友的儿子年纪轻轻就很有出息，能当官了，而且曾经经历过蜀道的艰险（这里用"万里"和"蜀道难"来夸张形容朋友的人生历练）。这两句透露出作者对朋友家孩子的赞赏。
后两句"此去三山近南海，讲帷依旧一毡寒"是说：现在你要去福建（三山指福州，靠近南海），虽然当了学官（讲帷指教书的地方），但生活可能还是清贫（一毡寒形容生活简朴）。这里既有对朋友新工作的祝贺，也暗含对他清贫生活的关心。
整首诗就像朋友间的家常话，既为对方的成就高兴，又担心对方过得辛苦。最打动人心的就是这种真挚的友情，没有华丽的辞藻，只有实实在在的牵挂。特别是最后"一毡寒"三个字，生动地描绘出一个清贫读书人的形象，让人感受到作者对朋友处境的体贴。