现代解析
这首诗描绘了华清宫的衰败景象，暗含对唐玄宗和杨贵妃爱情悲剧的感慨。
前两句用"十二琼楼"形容华清宫曾经的奢华，但如今宫门紧锁，暮色中连仙女的轻纱衣裳都被遗忘，暗示繁华不再。"桐枯丹穴"两句用凤凰离巢、龙不归来的典故，暗指唐玄宗失去权力、杨贵妃香消玉殒。
中间两句通过对比写今昔变迁：帘子上不再装饰新翡翠，但露珠还沾湿着旧珠宝，说明这里已无人打理，只剩往日的奢华痕迹。
最后两句点明主题：唐玄宗在骊山路上心碎神伤，只能幻想在仙境中与杨贵妃重逢。全诗通过华清宫的衰败，折射出权力更迭、爱情幻灭的深刻主题，用典自然，意境凄美。