现代解析
这首挽联是哀悼一位叫程文炳的将军，用真挚的情感和生动的画面表达了对逝者的怀念与敬意。
上联回忆两人三十年的战友情谊。"戎马相依"说他们一起在战场上并肩作战；"螉塞归来"指将军从边塞归来时已白发苍苍，而作者自愧无法回报将军的恩情（"报德于今惭国士"），这里的"国士"是对将军的高度评价。
下联写将军去世时的情景。"五千里舳舻遥接"用战船连绵的画面暗指将军的功绩；"鹤楼凝眺"（黄鹤楼远望）和"洪涛滚滚"营造出悲壮的氛围；最后"招魂何处哭英雄"是点睛之笔，用直白的语言道出了找不到地方祭奠英雄的悲痛。
全联通过时间（三十年）和空间（五千里）的跨度，白发与洪涛的对比，既展现了将军的丰功伟绩，又表达了沉痛的哀思。语言虽然典雅但情感直击人心，特别是最后一句"哭英雄"的直抒胸臆，让普通人也能感受到那份失去英雄的痛惜之情。