现代解析
这首诗描绘了一位官员离开京城、告别友人的场景，充满对自由生活的向往和对旧友的深情。
首联"笑拂红尘出帝畿"用轻松的语气写离开繁华京城，像掸去衣服上的灰尘般洒脱。"一尊重与故人违"写临别时与好友共饮一杯的依依不舍。
中间两联形成鲜明对比：一边是辞别"青云紫闼"（象征高官显位）和"仙仗"（皇家仪仗）的官场生活，一边是向往"白马沧洲"（江湖生活）和"钓矶"（垂钓的悠闲）。"夜雨尚存三径菊"用陶渊明典故，暗示归隐后仍有高洁品格；"春风仍长故山薇"写故乡的野菜依旧生长，表达对朴素生活的怀念。
尾联最动人：想象旧日同僚若在天上（指朝廷）想起自己，就看看万里关山间飞翔的大雁——这既是传递思念的信使，也象征自己如雁般自由的归隐生活。全诗在洒脱中见深情，在决绝中藏眷恋，把离别的惆怅与对新生活的期待完美融合。