现代解析
这首诗是悼念一位姓叶的官员（倅是副职的意思），通过对比生死、人情和德行，表达了对逝者的深切哀思和对其后代的欣慰。
第一句“死别喜生反”用矛盾手法开篇：人们总为生还而欢喜，却要面对死别的痛苦。凸显生死无常的无奈。
第二句“心亲恨迹赊”说两人心灵亲近却遗憾现实中交往太少，像现代人感慨“要是当初多见面就好了”。
三四句用黄金和白玉作比：黄金虽贵重还能折断，而逝者的品德像无瑕美玉般完美。这是对人格的最高赞美。
五六句“闻鹤”用典故暗指期待好消息，“梦在蛇”却突然转到噩耗（古人认为梦见蛇不祥），形成命运转折的戏剧性，类似今天说“刚盼来好消息，转眼晴天霹雳”。
最后两句情绪转折：虽然葬礼（归藏指下葬）令人悲痛，但欣慰的是他有儿子继承家业。这既是对逝者的告慰，也暗含家族血脉延续的传统价值观。
全诗情感真挚，用黄金白玉等常见比喻让读者容易理解，通过生死对比、情绪起伏，展现了中国传统中对品德传承的重视，以及对生命无常的深刻感悟。