现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用现代语言可以这样理解：
上联讲张之洞的工作状态——他像管理十棵桂树（比喻重要政务）一样处理国家大事，像整理五福（象征吉祥文书）一样严谨对待公文。作者跟随他工作八年，亲眼见证他呕心沥血，付出的心血比常人多数倍。这里用"心血多人数斗"的夸张说法，突出他的鞠躬尽瘁。
下联将他比作两位历史名人——像屈原（灵均）那样为国家忧虑，像诸葛亮（武乡侯）那样操劳至死。虽然张之洞去世了，但他深谋远虑的政策会影响后世，作者预言未来全国人民都会怀念他、为他感动落泪。
全联通过三个层次展现张之洞的形象：具体的工作日常（上联）→崇高的精神品格（下联前段）→深远的历史影响（下联后段）。用桂树、五福这些吉祥意象，搭配屈原、诸葛亮这些忠臣典故，既庄重又感人，让读者感受到逝者既是勤勉的实干家，又是值得铭记的民族栋梁。