现代解析
这首诗描绘了南京（古称白下）的春日景象，同时融入了游子的离愁与思乡之情。
开篇"飞絮飞花又一年"用柳絮和落花点明暮春时节，暗示时光流逝的感慨。"莫愁湖上草如烟"描写湖畔青草如烟似雾的朦胧美景，但"莫愁"这个地名与后文的忧愁形成巧妙对比。
中间四句通过具体场景展现愁绪：长亭送别时看见青山，暗示前路漫漫；"短鬓伤春"写诗人因春色而感伤，白天也昏昏欲睡；仰望天空期待远方来信，家中妻女用金钱占卜盼归期，这些细节生动展现了分离两地的思念。
最后两句最有韵味：把秦淮河误认作故乡枞阳的渡口，这个"美丽的错误"深刻揭示了游子对家乡的魂牵梦萦。十里秦淮的繁华春水，反而更衬托出内心的孤寂。
全诗以南京春日为背景，通过细腻的景物描写和日常生活细节，自然流露出时光易逝、羁旅思乡的复杂情感。最打动人的是那种不经意的恍惚瞬间——把异乡错认故乡，这种体验很多人都有共鸣，让古诗在今天读来依然亲切感人。