尚古六首① 其一 屈同姓
三闾楚同姓,去楚将焉趋(焉,康熙本作“安”。)。
女媭何婵媛,申申日以呼。
长沙同调客,亦曰夫子辜。
百年恻井食(百,康熙本作“千”。),当日忍糟餔(忍,康熙本作“肯”。)。
岂无婉娩术,溘死不忍徒。
哀哉将为类,陶陶遂永徂。
宁愿身后人,怀怀代相图⑴。
女媭何婵媛,申申日以呼。
长沙同调客,亦曰夫子辜。
百年恻井食(百,康熙本作“千”。),当日忍糟餔(忍,康熙本作“肯”。)。
岂无婉娩术,溘死不忍徒。
哀哉将为类,陶陶遂永徂。
宁愿身后人,怀怀代相图⑴。
现代解析
这首诗讲的是屈原的故事,用现代人能听懂的话来说是这样的:
屈原是楚国贵族("楚同姓"),被排挤后离开楚国却不知该去哪("去楚将焉趋")。诗中提到他的姐姐女媭("女媭")天天着急地劝他("申申日以呼"),连和他志同道合的贾谊("长沙同调客"指被贬长沙的贾谊)也说他太固执。
诗人用两个强烈对比表达屈原的选择:宁愿像投井自杀的人那样保持气节("恻井食"),也不肯随波逐流吃糟糠("忍糟餔")。明明可以圆滑处世("婉娩术"),却宁可突然死去也不改变立场("溘死不忍徒")。最后四句是感叹:屈原这样刚烈的人注定悲剧,但他的精神会永远被后人铭记("身后人,怀怀代相图")。
全诗核心是赞美屈原"宁折不弯"的精神,用他姐姐的担忧和旁人的评价作对比,突出他"明知会死也不妥协"的品格。最后点明这种精神比生命更长久,会永远激励后人。