现代解析
这首诗是明代诗人写给一位叫沈徵甫的官员的送别诗。沈徵甫要去江西担任军事长官，诗人用豪迈的笔调赞美他的才能，并描绘了江西的壮丽景色。
全诗可以分成三个部分：
前四句夸赞沈徵甫的才能：他曾在吏部（铨管清曹）担任要职，现在骑着骏马（五花骢）去江西上任。他精通军事（论兵），名声早就载入史册（麟阁），现在担任监察官员（豸冠）更显威严。
中间两句描写江西风光：章水（赣江）像从天上流下来，连接着各个州县；庐山（匡庐）的云雾飘落在寒冷的九江之上。这两句用夸张的手法，把江西山水写得气势磅礴。
最后两句是温馨的嘱咐：到了江西不必整天忧心国事（舒长啸），闲暇时可以看看秋色、读读书（散帙）。这既是对朋友的关心，也暗含"文武之道，一张一弛"的为官智慧。
全诗最精彩的是"章水天浮诸郡出，匡庐云落九江寒"这两句，把江西的江河与云雾写得既雄浑又灵动，让读者仿佛看到了水天相接、云雾缭绕的壮丽画面。诗人通过这样的景色描写，既展现了江西的军事重要性，也暗示朋友此去责任重大。