宫词 其九十六

玲珑翠网隔尘埃,鉴里双鸾挂宝台。
睡起日高花影转,玉盘香篆半成灰。

现代解析

这首诗描绘了一个精致慵懒的宫廷生活场景,用现代语言可以这样理解:

前两句写环境布置:像用翠绿珠网隔开了外界的灰尘(暗指宫廷与俗世的隔绝),梳妆镜上挂着双鸾图案的华丽镜台。这里"双鸾"既指镜子装饰,也暗喻成双成对的美好。

后两句写人物状态:睡到太阳高挂才醒,发现花影都转了方向(说明睡得很久),香炉里的篆香已经烧掉大半,香灰堆积在玉盘里。通过"日高花影转"这个细节,生动表现出无所事事的悠闲,而"香篆成灰"则暗示时间在静谧中悄然流逝。

全诗妙在不用直白说"闲适",却通过珠网、镜台、花影、香灰这些精致物件的变化,让读者感受到宫廷贵妇慵懒华美的日常生活。就像用镜头慢慢扫过房间的每个细节,最后停留在将尽的香灰上,那种富贵中的淡淡寂寥感就自然流露出来了。

王仲修

王仲修,成都华阳(今四川成都)人,徙家开封。圭子。神宗熙宁三年(一○七○)进士。八年,以著作佐郎为崇文院校书。同知太常礼院(《宋会要辑稿》卷选举三三之一四)。元丰四年(一○八一),坐谒告淮南时所为不检,冲替(同上书职官六六之一五)。七年,为著作佐郎(《续资治通鉴长编》卷三四八)。哲宗元祐二年(一○八七)勒停。元符三年(一一○○),为其父王圭诉冤,尽复圭故官谥赠。事见《东都事略》卷八○《王圭传》。