现代解析
这首诗描绘了一位游子在秋日思乡、为友人归乡祝寿的场景，语言清新自然，情感真挚动人。
首联“白日凉风吹舞衣，天涯游子动归思”用白描手法勾勒画面：秋日阳光下，凉风拂动衣袂，让远在他乡的游子突然涌起思乡之情。这里“舞衣”可能是实指随风飘动的衣衫，也可能暗喻漂泊不定的生活状态。
颔联“地分燕越人图绘，寿祝期颐我赋诗”点明背景：友人即将从北方（燕）返回南方（越）家乡，诗人用绘画般的手法记录这个场景，同时为高寿的友人写下祝寿诗。“期颐”指百岁高龄，表达美好祝愿。
颈联“脍切鲈鱼秋入馔，饭蒸香稻雪翻匙”是诗中最生动的部分：想象友人归乡后享受家乡美味的场景——秋天肥美的鲈鱼切成细片，雪白的米饭在碗中翻动如落雪。这里用“鲈鱼”暗含典故（西晋张翰因思鲈鱼而辞官归乡），既写实景又暗喻思乡之情。
尾联“望云亦有江南兴，无计随君空忸怩”抒发感慨：诗人望着浮云也产生了去江南的念头，却因种种原因不能同行，只能暗自懊恼。“忸怩”二字活画出诗人既羡慕又无奈的复杂心情。
全诗亮点在于：
1. 用日常食物（鲈鱼、米饭）承载深厚乡愁，亲切可感
2. “雪翻匙”的比喻新颖生动，把普通吃饭场景写得诗意盎然
3. 情感层层递进，从见景生情到遥想友人归乡，最后落到自身遗憾，自然流畅
4. 通篇没有刻意说愁，但凉风、秋馔、浮云等意象共同营造出淡淡的怅惘氛围
这种将生活细节与深沉情感巧妙结合的手法，正是古典诗词“浅语有味”的典范。