现代解析
当然可以，以下是对这首诗的通俗易懂的分析：
《送高句骊僧式上人东归二首（号无外） 其一》
这首诗可以看作是一首送别诗，送别一个来自高句丽的僧人——式上人，他的法号是无外。这个僧人即将回到他的东方故乡，诗人在此时写下这首诗，既是对友人的送别，也表达了对他的感慨和疑问。
“师从东国来”：这句话是说，这个僧人来自东方的高句丽。
“却返东国去”：诗人发现，这个僧人从东方来，现在又回到东方去。这里有一种循环的意味，可能引发读者对人生旅途的思考——无论走到哪里，最终还是要回到原点。
“能操无外心”：这句话是说，这个僧人有“无外”的法号，他的内心超越世俗的界限和束缚，达到了无我、无外的境界。这里的“无外”可以理解为无界限、无分别心，表现出僧人的超脱和豁达。
“何不中国住”：这是诗人的疑问，既然他已经达到了无界限的境界，为什么他不选择在中国（这里是中原的代称）居住呢？这里反映出诗人对友人的深厚情感和对他的环境选择的疑惑。他可能是在暗示，如果僧人真的已经超越国界，那么他应该能在任何地方找到内心的安宁。同时，这个问题也反映出诗人对友人的深深挽留和对离别的不舍。
总的来说，这首诗通过简洁明快的语言，表达了送别友人的情感和对人生的深深思考。它让我们明白，无论身处何地，内心的境界才是最重要的。同时，这首诗也展示了诗人对友人的深厚情感和对人生选择的疑惑，是一首富有哲理性和情感深度的诗。