题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅 其二

不少当时命世雄,櫜鞬都觉有儒风。
谁令密计参张悫,却以中原付杜充。
唾手燕云时已异,伤心怀悯事将同。
茫茫一局全输却,转悔飞棋入九宫。

现代解析

这首诗讽刺了南宋高宗赵构在抗金战争中的昏庸决策,用下棋的比喻道出了他如何把一手好牌打得稀烂。

前两句说当时南宋本有不少英雄人物("命世雄"),连武将("櫜鞬"指箭袋弓套)都带着儒雅之风,暗指朝廷本有实力抗金。但三四句突然转折:为什么让书生张悫参与军事机密("密计"),却把中原防务交给无能的杜充?这里用两个具体人名,直指高宗用人不当。

五六句更尖锐:眼看收复北方("唾手燕云"指燕云十六州)的时机已变,恐怕要重蹈北宋"靖康之耻"的覆辙("怀悯"指被金人俘虏的宋徽宗、钦宗)。最后两句把整个局势比作棋局——高宗就像个臭棋篓子,一着"飞棋入九宫"的昏招(可能指迁都避战或求和政策),导致满盘皆输。

全诗像篇犀利的历史评论,用"下错棋"这个接地气的比喻,把南宋初期战略失误讲得明明白白。最妙的是"转悔"二字,活画出统治者事后懊恼却为时已晚的神态,让普通人也能感受到那种历史转折点的痛心。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。