现代解析
这首诗写得很有趣，把下棋这件小事写出了童趣和豪情。
前两句"狂爱童儿画纸文，离离关眼暗相分"说的是：诗人像小孩痴迷涂鸦一样热爱下棋，棋盘上黑白棋子密密麻麻，看似杂乱却暗藏玄机。用"童儿画纸"比喻下棋，把成年人的爱好写得天真可爱。
后两句"双奁若许当长日，合筑棋坛拜冠军"更有意思：要是能整天抱着装棋子的盒子（双奁指装黑白棋子的两个容器），诗人恨不得直接搭个棋坛，把下棋高手当冠军来崇拜。这里既透露出对下棋的痴迷，又带着几分幽默夸张。
全诗妙在：
1. 用儿童涂鸦比喻成人雅趣，反差萌很可爱
2. "拜冠军"的夸张说法，活灵活现展现棋痴形象
3. 短短四句就写出了从爱棋到沉迷的完整心理过程
就像现在有人沉迷手游会说"恨不得住在游戏里"一样，古人用诗意的语言表达了同样的痴迷之情，读来特别有共鸣。