现代解析
这首诗是哀悼一位名叫储华谷的朋友，主题围绕生死与修行展开，用平实的语言传递深刻的人生感悟。
前四句写储华谷早早追求长生之术（"世慕长生术，君尤早用功"），但最终空谈玄理到老（"谈玄徒至老"），朴素修行也未能如愿（"养素竟成空"）。这里用"谈玄"暗指道家修炼，"养素"指修身养性，诗人惋惜朋友一生追求长生却未能实现。
五六句用"朝露"比喻生命短暂易逝（"身已随朝露"），而"阆风"是传说中神仙居住的山，暗示朋友灵魂可能已登仙境（"神应到阆风"）。这两句形成肉体消亡与精神超脱的对比。
最后两句说再也听不到朋友的高妙言论（"清言那复接"），唯一安慰是他留下了注释《周易参同契》的著作（"赖有注参同"）。《参同契》是道教经典，这里既体现逝者的学术成就，也暗示他虽死犹生。
全诗通过"长生术-成空-登仙-著作留存"的脉络，探讨了生死与永恒的主题。诗人没有直接说教，而是用朋友的人生故事告诉我们：肉体终会消逝，但精神可以通过著作永存。这种对生命价值的思考，至今仍能引发共鸣。