现代解析
这首诗的作者怀念一位在南京担任大司马的官员，通过回忆往事，表达了对这位官员的尊敬和对往昔美好时光的怀念。
首句“每忆南京大司马”，直接点明了诗人对南京一位大司马的回忆。这位大司马在清朝时担任过重要官职，十分显赫。这一职位相当于当今的高级政府官员。
“列卿迁转自清朝”，说明了这位大司马在清朝时期通过不断的升迁，成为了重要的官员。这里的“列卿”指的是朝廷中的高级官员，而“迁转”指的是职务的调动和晋升。
“旧台百职馀风纪，新政诸军仰教条”两句，描述了这位大司马在京城任职时的重要性。他在位时，百官都遵守规矩，他的政策也得到了军队的拥护和支持。
“联榜可能怀未契，同官端喜得英僚”两句，则是表达了诗人对自己未能有幸与这位官员同僚的遗憾，同时也赞美了这位官员的才华和能力。
“惟应旧会知难再，诗酒湖亭久寂寥”最后两句，诗人感叹以前与这位官员聚会的美好时光已经一去不复返，现在只能通过诗歌和美酒怀念那段时光，而湖亭的聚会场所也久已无人问津，显得非常寂寞。
整首诗以怀念之情贯穿始终，通过对昔日官员的回忆，表达了对曾经美好时光的怀念和对当前寂寞情景的感慨。