现代解析
这首诗描绘了一位知府（石太尉）放下官场俗务，享受自然野趣的场景，展现了古代文人雅士追求清雅生活的志趣。
前两句"笋就林烧厌八珍，烟为翠幕草为茵"用对比手法，写知府厌倦了山珍海味（八珍），反而喜欢在竹林里就地烤笋吃。炊烟成了翠绿的帷幕，草地成了天然坐垫，把简陋的野餐写得充满诗意。
后两句"功臣名姓留何处，自把金刀刻翠筠"更有深意：那些建功立业者的名字能留存多久呢？不如像我现在这样，用金刀在青竹上刻字题名。这里既表现了文人寄情山水的洒脱，也暗含对功名利禄的淡泊。
全诗妙在把"烤笋刻竹"这样的小事写得风雅脱俗，通过"八珍"与"野笋"、"功名"与"翠筠"的对比，传递出"返璞归真"的生活哲学。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛能看到竹林炊烟、听到刀刻竹节的声响，感受到远离尘嚣的闲适之乐。
魏野
（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。