现代解析
这首诗描绘了一位朋友（郭郡牧）从外地返回福建老家的情景，表达了诗人对友人离别的感慨和对人生际遇的思考。
首联写友人长期在外漂泊（"江干经岁罢垂纶"），如今终于要回乡，可能是因为常常梦见家乡罗浮山（广东名山，这里代指福建故乡）。这里用"垂纶"（钓鱼）暗示友人曾经闲适的生活，如今要结束了。
颔联写战乱中的故乡令人牵挂（"烽火故园"），友人带着离别的泪水启程，而诗人自己则留在异乡，独自面对春天的美景（"莺花千里"），显得格外孤独。这里"双别泪"可能是说两人分别时都流泪了。
颈联写友人虽然还能骑马赶路（"长途健步犹存马"），但在人生失意时（"末路"），总是小心翼翼，害怕得罪他人（"卑飞总畏人"）。这反映了官场中人的无奈处境。
尾联想象友人乘船经过福建曲折的江流（"九曲风烟"，可能指闽江），在迷茫的烟雾中寻找归途。最后一句"不知何处有迷津"既是写实景，也暗喻人生常常面临选择，不知正确方向在哪里。
全诗通过送别场景，既表达了对友人的深情，又借机抒发了对人生漂泊、仕途艰难的感慨。诗人用"烽火""卑飞""迷津"等词语，含蓄地反映了战乱年代知识分子的普遍困境。