侯思孟约郊游,以失眠未赴,报之以诗。用邻里相送韵
嘉约违攀跻,咫尺等楚越。
嵇生朝慵起,艳赋爱绮发。
向来识佛面,未曾计日月(碧岩录马大师事。)。
心知逗晓晴,雨到中宵歇。
小痾无足虑,顿悟笑所阙。
雪后变冬温,蛰虫催春别。
飞鸿看有时,佳兴在冥蔑。
嵇生朝慵起,艳赋爱绮发。
向来识佛面,未曾计日月(碧岩录马大师事。)。
心知逗晓晴,雨到中宵歇。
小痾无足虑,顿悟笑所阙。
雪后变冬温,蛰虫催春别。
飞鸿看有时,佳兴在冥蔑。
现代解析
这首诗讲的是朋友约作者去郊游,但因为失眠没去成,于是写了这首诗回应。全诗用轻松幽默的语调,把一件小事写得很有生活情趣。
开头四句说:朋友盛情邀约,明明距离很近,却像隔着千山万水(楚越指两地遥远)。这里用嵇康爱睡懒觉的典故自嘲,说自己像古人一样贪睡,还调侃说虽然天天见佛像(暗指失眠数羊),却没注意时间流逝。
中间六句写失眠夜的情景:知道天亮会放晴,果然半夜雨停了。虽然有点小病(失眠),但突然想通后反而觉得好笑。这里用"顿悟"这个词,把失眠的痛苦瞬间转化为豁达。
最后四句转向窗外景色:雪后天气反常变暖,冬眠的虫子都提前醒了。虽然错过这次郊游,但以后总有机会看到大雁南飞,美好的兴致其实就在这些细微的日常中。
全诗妙在把"放鸽子"这种尴尬事,用佛典、典故和天气变化包装得既风雅又接地气。特别是"顿悟笑所阙"这句,活画出现代人熬夜后突然想开的模样,说明古人遇到的烦恼和我们也没什么不同。