现代解析
这首诗写的是作者为了躲避流言蜚语，绕道湘乡去邵阳，不敢经过衡山时的复杂心情。
前两句用夸张手法描写衡山的高耸险峻：石廪峰高得像是堆到了天上，祝融峰（衡山最高峰）更是直插云霄。远远望去，山色若隐若现。这里既展现了衡山的壮丽，也暗示作者内心的敬畏——连雄伟的衡山都让他望而生畏，可见"谤言"带给他的压力有多大。
后两句是自我安慰：希望将来能获得宽恕，允许他告老还乡。到那时，一定要先去衡阳的回雁峰看看。回雁峰是衡山七十二峰之首，传说大雁南飞到此便折返。作者特意提到这个地名，既表达了对衡山的向往，也暗含"终将归来"的期盼。
全诗妙在将地理景观与心理活动完美结合。不敢经过的衡山越雄伟，越反衬出作者处境的艰难；而对未来"先到回雁峰"的设想，又让压抑的情绪透出一丝光亮。我们能看到一个知识分子在困境中，依然保持着对山水的热爱和对未来的希望。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。