现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山野的绚丽画卷。前两句"丹厓翠谷锦围空，草树无花也觉红"说：红色的山崖和翠绿的山谷像锦绣般环绕着空旷的山野，虽然没有花朵，但草木的红色依然耀眼。这里用"锦"字形容山色，突出了色彩的浓烈。
后两句"春色尽归秋色里，不曾霜醉一青枫"是点睛之笔：春天的美景似乎都融入了秋色之中，但唯独有一棵青枫树没有被秋霜染红。诗人通过对比，既写出了秋色的绚烂，又用"青枫"这个特写镜头，暗示了自然界中总有不随波逐流的独特存在。
全诗最妙的是用色彩对比来写秋意：红崖、翠谷、青枫，构成了一幅层次分明的秋景图。特别是最后"不曾霜醉"的拟人手法，让那棵保持本色的青枫显得格外倔强可爱。诗人似乎在说：即使是在万物都染上秋色的季节，也总会有坚持自我的生命。