现代解析
这首诗描绘了一位僧人（或隐士）离开尘世、回归故园的场景，充满宁静的禅意和乡愁。
前两句"布衾披云去，蒲团向月裁"用简单的生活物品勾勒出超脱的形象：披着粗布僧衣踏云而去，在月光下整理打坐用的蒲团。这两个动作既写实又充满仙气，表现出主人公淡泊自在的生活状态。
后两句笔锋转向思念，"故园芳草色"用青草的清新气味唤起记忆，而"雨花台"这个南京名胜的出现，点明了故乡所在。最妙的是"应遍"二字，既写想象中故乡春草茂盛的景象，又暗含时光流逝、物是人非的感慨。
全诗短短二十字，却包含了三个层次：超然的离去、细腻的怀乡、以及淡淡的时光感叹。诗人用最朴素的词语（布衾、蒲团、芳草），搭建出一个既空灵又真实的世界，让读者在简练的文字中感受到离尘与思乡交织的复杂心境。