现代解析
这首诗《寄刘约我》表达了诗人与友人分别后的思念之情，通过自然景物的描绘传递出深沉的离愁别绪。
首联"白驿维舟处，章江揽袂心"写的是在驿站码头分别的场景，"揽袂"这个动作生动表现了临别时依依不舍的心情。诗人用"白驿"和"章江"两个具体地名，让离别场景显得真实可感。
颔联"如何一水别，翻作两龙吟"用比喻手法，把分别的两人比作两条龙，隔着江水发出悲鸣。这里的"龙吟"既指龙的声音，也暗喻两人都是杰出人才，却不得不分离。
颈联"绿树螺川远，苍烟庾岭深"描绘了旅途中的景色：绿树掩映的螺川渐渐远去，苍茫烟雾中的庾岭显得格外幽深。这些景物描写烘托出旅途的遥远和孤独。
尾联"幽兰虽有曲，谁为写瑶琴"用典故表达知音难觅的感慨。意思是：虽然我有像幽兰一样高洁的情操，但除了你（刘约我），还有谁能听懂我的心声呢？"瑶琴"在这里象征知音之间的心灵共鸣。
全诗通过码头送别、旅途景物、知音难觅三个层次，层层递进地表达了诗人对友人的深切思念。诗中运用比喻、用典等手法，将抽象的情感化为具体的意象，让读者能直观感受到那份真挚的友情和离别的惆怅。