题左大令辅葛岭蒿庐图

北江至西湖,五百里而远。
一岁上冢忙,春分及秋晚。
十年远宦嗟何及,丙舍蒿先没阶级。
鱼飧麦饭远莫将,反使孤儿抱图泣。
孤山葛岭西南开,我昨诣君先冢来。
摩挲松柏一回首,拜石为洗青莓苔。
虔心岂独私吾友,雅聆南陵政声久。
君不见孤儿倘思亲,欲亲传不朽。
丰碑百尺亦何有,不若好官碑在口。

现代解析

这首诗讲的是一个在外做官的人对家乡和亲人的思念,以及好官在百姓心中的分量。

开头说从北江到西湖有五百里远,每年只能在春分和秋末两次赶回家乡扫墓。十年在外做官,想家却回不去,连祖坟前的台阶都被野草淹没了。想给父母上供鱼肉饭菜都做不到,只能抱着画有家乡景色的图哭泣。

诗人说自己曾去过朋友家的祖坟,抚摸松柏、清洗墓碑上的青苔。这么做不只是因为私交好,更是因为这位朋友(左大令)在南方当官时政绩出色,深受百姓爱戴。

最后点明主旨:与其立百尺高的石碑,不如做个好官让百姓口口相传。就像诗中的孤儿想纪念父母,最好的方式不是立碑,而是让父母的好名声永远活在人们口中。

全诗用朴素的语言表达了两个深刻道理:一是远游在外的游子对家乡亲人的牵挂,二是为官者真正的丰碑是百姓的口碑。通过扫墓、思亲这些日常小事,引出了做人做官的大道理,读来既感人又发人深省。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。