现代解析
这首诗写的是作者去城东避暑时的所见所感,充满了夏日闲适与对自然美景的赞叹。
开头两句像是和朋友聊天:我跑到城东十里外避暑,大家可别误会我是为了逃避名声(古代文人常以"逃名"显示清高)。这里用轻松语气打消了可能产生的误解,显得很接地气。
中间四句像展开一幅山水画卷:红褐色的山崖和碧绿的河水像神仙住的地方(仙府),远处皇宫建筑(龙楼)雄伟壮观。达官贵人们(冠盖)来这里游玩让风景更添光彩,悠扬的音乐(笙歌)混合着泉水声特别清雅。这些描写让人仿佛看到明丽的色彩,听到悦耳的声音,感受到夏日难得的清凉。
最后两句带点小遗憾:可惜我从西台(可能是办公地点)回来得太晚,没能和朋友一起欣赏美景、品茶论诗(咀英)。这个结尾让整首诗更有生活气息,就像我们发朋友圈说"可惜你们没看到"的感觉。
全诗妙在把一次普通的避暑写得既高雅又亲切,既有对皇家气派的仰望,又有朋友间的随意调侃,还偷偷炫耀了一下自己能欣赏到这么美的景色。读起来就像跟着作者进行了一次穿越时空的夏日郊游。