现代解析
这首诗《圭莹中借庵》描绘了一幅宁静而富有意境的画面，表达了诗人对自然和生活的感慨。
首先，“水明山月更閒身”这句话，意思是说在水明山月之下，人的身心感到更加闲适和自在。这里的“閒身”可以理解为放松、舒适的状态。诗人通过这样的描写，传达了一种在自然环境中心灵得以舒缓的愉悦感受。
接着，“笔底风尘事事新”，诗人用“笔底风尘”来比喻创作过程中的各种烦恼和困扰，而“事事新”则是指在这些烦恼中，每一件事都能激发出新的灵感，创作出新鲜的作品。这反映了诗人对创作的热爱和追求。
“宾主历然应绝倒”，这里的“宾主”可以理解为诗人和居住在这座庵中的人，而“历然”则是形容他们的关系非常和谐，彼此之间互相尊重、融洽相处。这种和谐的关系，使得诗人感到非常满足和愉悦。
最后，“镇常输与住庵人”，这句话表明诗人觉得自己在某种程度上输给了住在这座庵中的人。这里的“输”并非指失败，而是指诗人认为自己在这座庵中找到了一种超越尘世的宁静和自在，这种感受是他在尘世中难以得到的。
总的来说，这首诗通过描绘自然景色和人际关系，表达了诗人对宁静生活的向往，以及对创作的热爱和追求。它传达了一种在纷繁复杂的生活中寻找宁静与和谐的愿望，具有很高的艺术魅力和人文价值。