现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜泛舟、朋友相聚的闲适画面，同时暗含对人生际遇的感慨。
前四句写实景：白色小船挂着青色帘子，像半幅水墨画；烛光映着金酒杯，朋友们在船上玩着"呼卢"游戏（一种古代博戏）。这里用"元亮"（陶渊明）和"朱公"（范蠡）两个典故，暗示大家像隐士一样抛开官场烦恼，享受泛舟江湖的自在。
后四句转向抒情：太液池的荷花染上秋霜，长安城的月光洒在芦苇丛中，这些景物暗示季节变迁和繁华易逝。最后用"荆轲高渐离"的典故（两位著名的侠士），表达物是人非的惆怅——当年燕城酒馆里一起畅饮的豪杰们，如今还剩谁呢？
全诗妙在把秋夜泛舟的雅趣与历史沧桑感自然融合。明写朋友聚会玩乐的轻松，暗写对时光流逝的感伤，就像在欢声笑语中突然听到远处传来的钟声，让人心头一颤。诗中"白舫青帘""银烛菰芦"等意象清新如画，而"荆高""酒垆"的典故又给画面蒙上一层怀旧的色彩。