现代解析
这首诗是作者读金元时期文人作品后有感而发，以元好问（号遗山）为切入点，表达了对历史变迁和文人命运的感慨。
首联"沧海横流著此身，中原天日照累臣"用壮阔的自然景象比喻动荡的时代。意思是说在乱世中（沧海横流），元好问坚守自己的立场（著此身），虽然身为亡国之臣（累臣），但依然像中原的太阳一样光明磊落。
颔联"明昌大定三生梦，钦叔希颜一代人"回忆金朝盛世。明昌、大定是金朝年号，代表曾经的辉煌，如今已成梦境。"钦叔、希颜"指当时与元好问齐名的文人，他们共同代表了一个时代的文化精英。
颈联"野史亭中遗汗简，读书山下起埃尘"写元好问的学术贡献。"野史亭"是他编撰史书的地方，"汗简"指史书，说明他致力于保存历史。但"起埃尘"暗示这些努力终究会被时间掩埋。
尾联"幽兰灰烬今何在，千载空余老角巾"抒发感慨。以幽兰比喻高洁的文人，如今都已化为灰烬，只剩下（空余）元好问的"老角巾"（文人装束）作为象征流传后世。
全诗通过时空交错的手法，既展现了元好问等文人在乱世中的坚守，又透露出对历史无情的无奈。诗人用"沧海横流""幽兰灰烬"等生动意象，让读者感受到历史的沧桑感，以及文化传承的珍贵与不易。