秋日万柳堂同谭十一给事(瑄)沈秀才(蕙纕)龚主事(翔麟)同赋三首 其一 (戊辰)

乱水秋无路,箯舆入坏垣。
粉销题壁字,菭浸插篱门。
虫网捎衣桁,鱼床齧树根。
频来曾不厌,觞咏旧游存。

现代解析

这首诗描绘了一个秋日探访破败园林的场景,充满了时光流逝的感慨和文人雅趣。

诗人用"乱水秋无路"开篇,立刻营造出荒凉秋景——河水泛滥淹没道路,坐着竹轿穿过残破的围墙。进入园中看到:墙上的题字已经褪色,篱笆门浸泡在青苔里,虫网挂在衣架上,鱼池边的树根都被啃蚀。这些细节像特写镜头,展现出一派衰败景象。

但有趣的是,诗人却说"频来曾不厌"——即使这里破败不堪,他仍常来游玩。最后点明原因:在这里饮酒吟诗的快乐回忆依然留存。这种反差正是诗的精妙之处:外在的破败反衬出内心对往昔雅集的情谊珍视。

全诗通过具体物象的衰败(褪色的字、青苔、虫网)与永恒的精神享受(诗酒友情)形成对比,表达了"物质会消逝,但美好记忆长存"的人生感悟。诗人用平实的语言,把一次普通的旧地重游写出了深沉的人生况味。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。