现代解析
这首诗描绘了夏日傍晚与友人共聚寺庙的闲适场景，展现了自然美景与心灵宁静的和谐之感。
首句“槐柳阴阴首夏天”描述了初夏时节，槐树和柳树浓密的树荫下，空气显得格外凉爽。接着“閒门块坐正萧然”写的是诗人坐在寺院的一扇小门旁，周围一片寂静，给人一种清幽、淡然的感觉。
“忽蒙兰友相为伴，来访莲宫一问禅”表现了友人来访，共同探讨禅宗之道的情景。这里的“兰友”指的是品行高洁的朋友，“莲宫”则用莲比喻清静高雅的寺院，使得此处禅意更浓。
接下来“粉著衣襟穿翠竹，冰生齿颊漱寒泉”以细腻的笔触描绘了友人在寺院中的所见所感。翠绿的竹林和寒泉的清凉对比，给人以视觉和味觉上的清新体验，仿佛连衣襟上的痕迹也染上了竹子的青翠，口中更是仿佛有清泉的凉意，生动地展现了环境的幽静宜人。
最后两行“晚来更看前山雨，共借西轩对榻眠”写的是傍晚时分，友人和诗人一起赏雨，最后在西边的书房里并肩而眠。这既展现了二人关系的亲密无间，也体现了他们对自然美景的共同热爱。
整首诗通过细腻的描写，展现了夏日傍晚寺院中的禅意和友人相聚的美好时光，营造了一种宁静、淡泊而又充满诗意的生活氛围。