现代解析
这首对联用简单有力的语言，描绘了一个文武双全、德才兼备的理想人物形象。
上联"上马杀贼，下马草檄"说的是一个人既能带兵打仗（上马杀敌），又能提笔写文章（下马写文书）。就像现在说的"能文能武"，既能在前线冲锋陷阵，又能在后方运筹帷幄。
下联"东铭砭愚，西铭箴顽"用了两个典故。"东铭"和"西铭"是古代学者张载写的两篇著名文章，分别用来劝诫愚昧的人（砭愚）和规劝顽固的人（箴顽）。这里说的是这个人不仅有本事，还有高尚的品德，能用正确的道理教化他人。
整首对联最大的特点是用了四组对比：
1. 上马 vs 下马（行动与思考）
2. 杀贼 vs 草檄（武力与文采）
3. 东铭 vs 西铭（不同教化方式）
4. 砭愚 vs 箴顽（不同教导对象）
通过这种对比手法，生动地刻画出一个既勇敢又智慧，既能做事又会做人的完美形象。就像现在夸一个人"工作上雷厉风行，生活中温文尔雅"一样，用最简练的话说出了最丰富的内涵。