现代解析
这首诗是送别一位叫萧户曹的官员去宁国赴任时写的，充满了对友人才华的赞赏和对未来仕途的期许。
前两句夸赞萧户曹文采出众，像西晋文学家陆机一样有名，现在他要去宁国当太守（"五马"指太守的车驾，"剖竹"是赴任的象征）。接着描写宁国的美景：钟山靠近江边阁楼，宛陵溪水映照着官署，环境清幽。
五六句用典故说萧户曹像谢朓一样爱山水，又像楚国文人宋玉那样擅长写高雅的诗文。最后两句直接夸他学问好，能修饰政事（"缘饰"指用文采润色政务），还带着好诗去宣城（宁国古属宣城郡），暗示他定能治理好这个地方。
全诗通过山水典故和直接赞美，既展现了宁国的风光，又突出了友人的才学，表达了对友人赴任的祝福和信心。语言清新自然，用典贴切不晦涩，读来能感受到真挚的友情和对美好仕途的祝愿。