现代解析
这首诗描绘了诗人在东林寺赏菊时的所见所感，通过细腻的观察和丰富的联想，展现了菊花的美和诗人内心的复杂情绪。
首联"不到东林久，篱边菊渐嘉"写诗人很久没来东林寺，发现篱边的菊花已经开得很美了。这里用"嘉"字形容菊花的美好，暗示诗人对菊花的喜爱。
颔联"晚风和玉树，初地见瑶华"用优美的比喻描写菊花。晚风轻拂，菊花如玉树般摇曳；在佛寺（初地指佛寺）里看到菊花，就像看到仙界的花朵（瑶华）。这里把菊花比作仙界之物，突出了它的超凡脱俗。
颈联"倚槛如听梵，垂英似落霞"继续用生动的比喻。诗人倚着栏杆赏菊，仿佛听到诵经声（梵）；低垂的菊花像天边的晚霞。这里把视觉和听觉感受融合，营造出宁静祥和的氛围。
尾联"病来思采摘，半恐是空花"转折写诗人的矛盾心理。生病时想采菊花，又担心这美好的景象是虚幻的（空花）。"空花"既指病中可能产生的幻觉，也暗含佛教"色即是空"的思想，表达了对美好事物易逝的感慨。
全诗以菊花为线索，通过层层递进的描写，从赏菊的美景写到内心的感悟。诗人用仙界、佛寺的意象烘托菊花的高洁，最后以"空花"收尾，既展现了菊花的超凡之美，又流露出对生命无常的思考。诗中"玉树""瑶华""梵音"等意象都带有佛教色彩，与东林寺的环境相呼应，使整首诗充满禅意。