现代解析
这首诗用简单直白的语言，讽刺了权势面前的趋炎附势现象。
前两句"将军方跋扈，几人愿执鞭"说：当将军嚣张霸道的时候，有多少人抢着去给他当马夫（执鞭是古代为权贵牵马的卑贱工作）。这里用"几人愿"的反问，暗示很多人其实都争先恐后去巴结权贵。
后两句"啼妆晓相对，却为秦宫妍"更妙：早上起来对着镜子化妆哭泣，其实是为了在权贵面前显得更娇媚。"秦宫"借指权贵的府邸，"妍"就是美丽的意思。这里揭露了某些人表面装可怜，实则是在讨好权贵的虚伪嘴脸。
全诗就像一面照妖镜，照出了三种人：
1. 嚣张的权贵（将军）
2. 阿谀奉承的马屁精（执鞭者）
3. 假装可怜的心机者（啼妆人）
诗人用短短20个字，就把官场上趋炎附势的丑态刻画得入木三分。最精彩的是"啼妆"这个细节，把那种既要装可怜又要讨好的矛盾心理写得活灵活现，就像现在某些人在领导面前故意示弱博同情一样，特别有现实讽刺意味。