陆华父山人将游岭南赋此为别

五岭吾乡土,怜君赋远游。吟囊饶楚佩,行色动吴钩。

不尽还家梦,仍添送客愁。临歧空怅望,天际白云流。

现代解析

这首诗是作者送别朋友陆华父去岭南时写的,充满了深情和感慨。

前两句“五岭吾乡土,怜君赋远游”直接点明主题:岭南是我的家乡,现在你要去那里远行,让我既怀念又为你担忧。“五岭”指岭南地区,“怜”字透露出对朋友独自远行的怜惜。

中间四句用生动的画面描写朋友的旅程:
- “吟囊饶楚佩”说朋友行囊里带着楚地的佩饰(可能指诗文或随身物品),暗示他是个文人雅士。
- “行色动吴钩”写朋友腰间佩剑(吴钩)随步伐摆动,既显英武之气,又暗含旅途的不易。
- “不尽还家梦”写朋友虽然远行,但梦里仍思念家乡。
- “仍添送客愁”直白道出作为送行人的自己,看着朋友离去更添忧愁。

最后两句“临歧空怅望,天际白云流”是经典送别场景:站在分岔路口望着朋友远去,直到他的身影消失在天边的云彩里。“空”字特别传神,既写眼前空荡荡的路口,也写心里的空落落。

全诗妙在:
1. 用“楚佩”“吴钩”等具体物品,让抽象的离别变得可感
2. 把双方情感(行者思乡、送者不舍)都照顾到
3. 结尾用流动的白云作比,既写实景又暗喻人生漂泊
4. 语言干净利落,不用生僻字,但意境悠远

就像我们现代人送好友去远方工作,既为他高兴又舍不得,最后看着高铁/飞机远去时那种复杂心情,古人用诗的语言说得特别到位。