现代解析
这首诗描绘了一个旅人夜宿小船时的所见所感，通过细腻的景物描写传递出淡淡的孤寂与愁绪。
前四句写景：
傍晚时分，荒野小店笼罩在青碧的暮霭中，长满水草的池塘泛着青色。旅人的小船停泊在古老的河岸边，渔船的灯火与春天的星光交织在一起，分不清哪是渔火哪是星星。这些画面像电影镜头般由远及近，从陆地到水面，最后聚焦在星光与渔火相映的水面，营造出宁静又带着迷离感的春夜氛围。
后四句抒情：
夜深人静时，旅人愁绪难消，微风吹过，酒意很快散去。整夜独自躺在孤零零的枕头上，只听见船外流水发出清冷的声响。"愁难遣"和"酒易醒"形成巧妙对比，说明借酒消愁却适得其反。结尾的流水声既是真实的环境音，也象征着愁思如流水般绵长不绝。
全诗最动人的是那种"安静的孤独感"：没有大哭大闹的悲伤，只有星光、微风、流水声陪伴的淡淡忧伤。诗人用"渔火乱春星"这样新颖的比喻，把火光与星光交融的朦胧美感写得如在眼前，而"孤枕"与"泠泠"的水声更是让读者仿佛能切身感受到那份清冷的寂寞。这种将自然景物与内心情感完美融合的手法，正是古典诗词最迷人的地方。