现代解析
这首诗描绘了一幅仙人画像在墙壁上的景象，表达了对往昔事物的怀念和对完整历史的追寻。
前两句"回仙画像留东壁，薜荔团圞拱尺馀"写的是：仙人的画像还留在东墙上，周围爬满了茂密的薜荔藤蔓。这里用"拱"字形象地描绘出植物环绕画像生长的样子，暗示时间流逝，自然之物已渐渐覆盖了人工的痕迹。
后两句"昔日丹青今是否，断编何处觅全书"则是诗人的感慨：当年的画作如今是否还完好？残缺的历史记载到哪里才能找到完整的版本？这里透露出对历史真相难以完整还原的遗憾。
整首诗通过一幅被藤蔓环绕的旧画像，引发对历史记忆的思考。诗人用简单的画面，表达了深刻的人生感悟：时间会模糊记忆，历史总是不完整的，但我们依然渴望了解完整的真相。这种对往昔的追忆和对真相的探寻，正是这首诗打动人心的地方。