现代解析
这首诗描绘了一个人在深山伐木时触景生情的画面。前两句"伐木空山里，停云忆故人"是说：主人公在寂静的山林中砍柴，看到天上停驻的云朵，突然想起了远方的老朋友。这里用"空山"和"停云"营造出一种孤独、静谧的氛围。
后两句"山人莫啁哳，愧尔白头新"很有意思：主人公对山里的人说，你们别笑话我（啁哳指说闲话），我头发都白了还像个新手一样笨拙。这里的"白头新"既指自己年纪大了还不太会干活，也暗含对时光流逝、人生无常的感慨。
整首诗通过简单的伐木场景，表达了人在孤独时对友情的思念，以及面对岁月流逝的复杂心情。语言朴实却意味深长，让读者能感受到那种既想干活又心不在焉，既思念故人又自嘲年老的微妙情绪。