现代解析
这首诗讽刺了官场上那些为了升官发财而阿谀奉承、投机钻营的丑态。
前两句"计度升迁俛要津，卑污启事避人陈"写的是：有些人整天盘算着怎么升官，卑躬屈膝地讨好权贵，偷偷摸摸地搞些见不得人的勾当。"俛要津"就是低头哈腰地巴结重要官员的意思。
后两句"尊官掌记知多少，冷语闲谈泄漏频"更精彩：那些高高在上的大官们，表面上装模作样地记录公务，实际上私下里闲聊时，不经意间就把各种内幕消息、人事安排都泄露出来了。这说明官场上的秘密根本藏不住，大家都在互相利用、互相算计。
整首诗就像一幅生动的官场浮世绘，用"冷语闲谈"这样生活化的场景，揭穿了官场表面正经、背后肮脏的真相。诗人宋应星没有直接骂人，而是通过描写这些细节，让读者自己感受到官场的虚伪和腐败，这种含蓄的讽刺反而更有力量。