现代解析
这首诗描绘了一位独处闺房的女子，在春夜里的孤独与期盼。
前四句写女子的寂寞：空荡的房间里，环佩首饰都透着寒意（暗示无人相伴），连春天的景色也仿佛沾着她的泪痕。她举杯独饮，恍惚间觉得一切像梦一样不真实；卷起帘子望着夜色，却迟迟无法入睡。
中间两句转而描写窗外景色：美丽的花朵掩映在竹丛间，小巧的石头像铜钱一样点缀地面。这些细腻的景物描写，反衬出女子内心的百无聊赖——她只能靠观察这些细微之物消磨长夜。
最后两句是她的心声：她像等待桃源仙境的隐士一样，期盼着远方传来消息（"双鱼"指代书信）。"会早传"三字透露出焦急的期待，仿佛在说："快些给我回音吧！"
全诗用清冷的春夜、孤独的饮酒、无眠的等待，层层递进地刻画出一个思念远方之人的女子形象。最妙的是，诗人没有直白说"我想你"，而是通过环佩的冷、泪痕边的春色、疑梦的酒杯、未眠的帘钩……让读者自己感受到那份刻骨的相思。