清樾晚雨效韩偓①三绝 其一

池上风荷香扑衣,红妆镜里雨如丝。
试呼小艇寻烟去,便是苕溪五月时。

现代解析

这首诗描绘了一幅夏日雨后荷塘的清新画面,充满生活气息和自然美感。

第一句"池上风荷香扑衣":雨后微风吹过荷塘,带着荷花的清香扑面而来,仿佛能沾到衣服上。诗人用"扑"这个动作感很强的字,让香气变得生动可感。

第二句"红妆镜里雨如丝":把平静的荷塘水面比作梳妆镜,雨丝落在水面,就像美人对着镜子梳妆时垂落的发丝。这里把自然景物拟人化,显得格外柔美。

后两句写诗人的雅兴:他兴致勃勃地招呼小船,想乘着朦胧烟雨去游玩,因为眼前这景色,简直和著名水乡苕溪(在浙江)五月的风光一模一样。这里透露出诗人对自然美景的热爱和闲适的生活情趣。

全诗用简单的日常场景——看荷、唤船,传递出夏日雨后的清凉惬意。比喻新颖(把荷塘比化妆镜),动词用得巧妙("扑""呼"),让平常的景物瞬间鲜活起来。最妙的是最后用"苕溪五月"作比,既赞美眼前景色,又勾起读者对江南水乡的无限遐想。