现代解析
这首诗描绘了一位诗人夜访僧舍的所见所感，通过自然景物与内心感悟的结合，展现了一种超脱尘世的宁静心境。
前两句写诗人拜访僧舍，感觉自己仿佛融入了苍翠的山色之中，身心轻盈。这里用"身轻"二字，既可能是爬山后的身体感受，更暗指心灵上的轻松。
中间四句是夜景特写：山石间涌出的泉水倒映着月光，松树顶上有鹤在风中飞翔。诗人斜靠在枕头上毫无睡意，静静听着夜半的钟声。这些画面动静结合，"云根泉"与"松顶鹤"形成上下呼应的空间感，而"吐月""翔风"的拟人化描写让夜景充满灵性。
最后两句是诗人的感悟：在这静谧中想起古代高僧，意识到人到晚年，许多执念都会像钟声一样渐渐消散。"归空"二字既指僧人回归空门，也暗喻人生终将看淡一切。
全诗妙在将外在景物与内心感悟自然融合，没有直接说理，但通过"翠蔼""夜钟"等意象，让读者也能感受到那种远离喧嚣、心灵沉淀的禅意。特别是"云根泉吐月"这个画面，把静止的山石、流动的泉水、皎洁的月光三者巧妙结合，展现出诗人细腻的观察力。