现代解析
这副对联用大白话讲了一个悲壮的故事，道出了普通人面对强权时的无奈与愤怒。
上联"重于泰山，轻于鸿毛"用了两个极端对比：江知县之死本应像泰山一样庄重，却被当权者轻飘飘地对待。"男儿死耳"四个字特别扎心，表面说男子汉死就死了，实则暗讽生命被随意践踏的荒谬。
下联更直白地画出弱肉强食的世道。"人为刀俎，我为鱼肉"就像说别人是拿刀的厨子，我们却是砧板上的鱼，任人宰割。最后"天下痛之"道出所有人的心声——这种不公让整个社会都感到痛心。
全联最厉害的是用日常事物作比：泰山鸿毛是重量对比，刀俎鱼肉是厨房场景，但组合起来就产生了震撼效果。既写出了小人物的悲剧，又暗含对黑暗世道的控诉，让人读来既悲愤又共鸣。这种把大道理藏在生活比喻中的写法，正是中国传统文学的智慧。