现代解析
这首诗描绘了作者在丙辰年中秋节的一个雨天，与朋友在法相寺相聚的情景。诗中透露出一种淡淡的无奈和对生活的思考。
第一句“湖居不见中秋月，偏向僧楼坐雨深”，意思是作者住在湖边，本该欣赏中秋的月亮，但因为下雨，只能和朋友们在寺庙的楼里坐着，听着雨声。这里表达了一种对美好事物无法如愿的遗憾。
第二句“避世渐谙蔬笋味，入山终负水云心”，作者似乎在说，自己逐渐习惯了远离尘世的生活，吃着简单的素食，但内心仍然对山水和自然的自由生活有所向往。这里有一种对现实生活的接受，同时也保留了对理想生活的渴望。
第三句“人生适意每不足，眼底有诗何处寻”，作者感叹人生中真正让自己满意的事情总是很少，眼前的生活虽然平淡，但想要找到诗意却并不容易。这句话反映了作者对生活的不满和对美的追求。
最后一句“还我一庵听说鬼，涧松岩桂各萧森”，作者希望回到自己的小屋，听听鬼故事，感受周围松树和桂树的萧瑟气息。这里有一种对孤独和安静的向往，也暗示了作者内心的孤寂和深沉。
总的来说，这首诗通过描绘雨天寺庙中的场景，表达了作者对生活的无奈、对理想的追求以及对孤独的享受。诗中的情感细腻而复杂，既有对现实的接受，也有对美好生活的向往，展现了作者内心的丰富世界。