现代解析
这首词写的是一位女子在春天里的相思之苦，像一部细腻的微电影。
上片（前八句）是特写镜头：女子焚香对镜打扮，可想到远方的心上人，连美梦都变得不可靠。门外嫩柳被微风轻抚，这温柔反而让她眉头紧蹙，把相思熬成了病态美。这里用"风力嫩"这种新奇搭配，把看不见的风写得像新发芽的柳条般鲜嫩，反衬出女子内心的苦涩。
下片（后七句）拉开成全景镜头：台阶爬满绿苔，小径落满红花。女子突然苦笑说"我和这些花儿都是苦命人"。最后三句最妙：她望着伸向远方的芳草路，分不清弥漫的春愁里，几分是季节带来的忧郁，几分是对离人的怨恨。这种"春愁离恨各占50%"的算法，把抽象情感写得像可称量的实物。
全词最动人的是把自然景物都变成心情的测量仪：柳风测出相思的浓度，落花测出命运的相似度，芳草测出愁恨的配比。女子没说一句"我好伤心"，但我们通过她看到的风景，完全感受到了那份煎熬。