现代解析
《庭柏》这首诗通过描写一棵被移植到庭院中的柏树，表达了诗人对理想与现实矛盾的感慨。
诗的开头，“郁郁庭下柏，何年移此栽”，描绘了这棵柏树在庭院中郁郁葱葱的样子，但诗人也提出了疑问：它是什么时候被移栽到这里的呢？这暗示了柏树原本的生长环境被改变，失去了它本应在自然中自由生长的机会。
接下来的“虽然失地性，本自凌云材”，诗人承认这棵柏树虽然失去了在自然中生长的本性，但它依然具备直冲云霄的潜力。这里，柏树象征着那些有才华、有抱负的人，即使身处不理想的环境，仍然保持着内在的高远志向。
“不复鸾凤集，空馀鸟雀来”，诗人进一步表达了一种失落感。柏树原本可以吸引高贵的鸾凤，但现在只能招来普通的鸟雀。这象征了那些有才华的人，因为环境的改变，无法再与志同道合的高人相聚，只能与平庸之辈为伍。
最后，“谁为许长史，拔宅去尘埃”，诗人发出呼唤，希望有人能像传说中的许长史那样，将这棵柏树连同整个庭院一起“拔起”，带它离开尘世的纷扰，回归到它应有的高洁之地。这表达了诗人对理想境界的向往，也反映了他对现实环境的不满和对解脱的渴望。
总的来说，这首诗通过柏树的形象，隐喻了有才华的人在现实中的困境，表达了诗人对理想与现实的深刻思考，以及对更高境界的追求。诗歌语言简洁，意境深远，容易引起读者的共鸣。