现代解析
这首诗描绘了作者与友人同游钟山的闲适心境和对自然美景的赞叹。
前两句写作者在金陵（南京）生活十年后，偶然与朋友一起寻访幽静之地放松心情。"红尘"指繁华的世俗生活，"适性灵"是说让心灵得到舒展。
中间四句是游览时的感悟：钟山的景色千百年来一直如此美丽，但人的一生能有几次机会欣赏呢？这里用"苍松栖鹤"和"碧涧潜蛟"两个生动的画面，一静一动，一高一低，展现出山中清新与神秘的两种美感。
最后两句升华主题：眼前这如画的美景，谁说一定要去遥远的蓬莱仙岛（"蓬岛"）才能看到呢？言外之意是说人间也有仙境般的美景，关键是要懂得欣赏。
全诗通过对比"十载红尘"与"一时寻幽"、"千古山色"与"短暂人生"，表达了作者对自然之美的珍视，以及超脱尘世烦扰的向往。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛也置身于那松鹤涧蛟的山水画卷之中。