现代解析
这首诗描绘了诗人拜访友人杨廷举（字廷举，或称杨伯起）的情景，通过细节描写展现了友人生活环境的美好和高洁的品格。下面逐句解析：
1. 故人杨伯起，作尹似陶潜。
- 这句诗提及“故人杨伯起”，说明诗人与杨廷举是老朋友。称杨廷举为“尹”，可能表示他担任了一定的官职。这里用“似陶潜”的比喻，称赞杨廷举的生活方式像东晋诗人陶渊明那样超然物外，追求内心的平静与自由。
2. 白纻山前宅，荆华半覆檐。
- 这两句是对杨廷举家宅环境的描写。白纻山前有他的居所，白纻是一种植物的名称，这里可能形容宅子周围环境的清新雅致。山前的屋檐下，荆华（荆条和花卉的混合物）稀疏地覆盖着，给人一种自然和谐、不事雕琢的美感。
3. 溪鱼鲜可食，崖蜜熟应甜。
- 诗人提到溪流中有新鲜的鱼可以食用，崖上的蜂蜜已经成熟，味道一定很甜。这既是对自然环境优美的描绘，也是对友人生活状态的赞美，暗示杨廷举在如此清幽的环境中生活，自然物产丰富、生活惬意。
4. 把酒谢知己，平生清且廉。
- 最后一句写诗人与杨廷举饮酒畅谈，感谢他的知己之情。杨廷举的一生保持清廉正直，品德高尚。这也是对友人品格的高度评价。
整首诗通过环境描写、人物生活状态的叙述，展现了杨廷举生活的自然美丽与高洁品格，表达了诗人与友人之间的深厚情谊。